Многие изучающие немецкий нацелены на образование или работу в Германии. Я тоже училась тут по обмену, а сейчас занимаюсь исследовательской работой. И учеба, и научная работа, и просто проектная деятельность требуют постоянного общения с однокурсниками и коллегами, во время которого нужно уметь рассказывать о своем проекте. Возможно, вы, как и я долгое время, используете одну и ту же шаблонную фразу: "Das Thema meiner Forschung ist..." или что-то подобное. Тогда пора пополнить словарный запас.
Вот вам несколько абсолютно синонимичных вариантов для начала презентации:
🔻Ich beschäftige mich mit dem Thema ... 🔻Ich setze mich mit dem Thema ... auseinander. 🔻Ich widme mich dem Thema ... 🔻Ich fokussiere mich auf das Thema ...
🔸Im Fokus meiner Arbeit steht... 🔸Meine Analyse beschränkt sich dabei auf... 🔸In der vorliegenden Arbeit geht es um ... 🔸Meine Arbeit behandelt die Frage, ob/wie... 🔸Meine Arbeit thematisiert ...
Многие изучающие немецкий нацелены на образование или работу в Германии. Я тоже училась тут по обмену, а сейчас занимаюсь исследовательской работой. И учеба, и научная работа, и просто проектная деятельность требуют постоянного общения с однокурсниками и коллегами, во время которого нужно уметь рассказывать о своем проекте. Возможно, вы, как и я долгое время, используете одну и ту же шаблонную фразу: "Das Thema meiner Forschung ist..." или что-то подобное. Тогда пора пополнить словарный запас.
Вот вам несколько абсолютно синонимичных вариантов для начала презентации:
🔻Ich beschäftige mich mit dem Thema ... 🔻Ich setze mich mit dem Thema ... auseinander. 🔻Ich widme mich dem Thema ... 🔻Ich fokussiere mich auf das Thema ...
🔸Im Fokus meiner Arbeit steht... 🔸Meine Analyse beschränkt sich dabei auf... 🔸In der vorliegenden Arbeit geht es um ... 🔸Meine Arbeit behandelt die Frage, ob/wie... 🔸Meine Arbeit thematisiert ...
The global forecast for the Asian markets is murky following recent volatility, with crude oil prices providing support in what has been an otherwise tough month. The European markets were down and the U.S. bourses were mixed and flat and the Asian markets figure to split the difference.The TSE finished modestly lower on Friday following losses from the financial shares and property stocks.For the day, the index sank 15.09 points or 0.49 percent to finish at 3,061.35 after trading between 3,057.84 and 3,089.78. Volume was 1.39 billion shares worth 1.30 billion Singapore dollars. There were 285 decliners and 184 gainers.
Newly uncovered hack campaign in Telegram
The campaign, which security firm Check Point has named Rampant Kitten, comprises two main components, one for Windows and the other for Android. Rampant Kitten’s objective is to steal Telegram messages, passwords, and two-factor authentication codes sent by SMS and then also take screenshots and record sounds within earshot of an infected phone, the researchers said in a post published on Friday.
